苏格兰高地没有狮子

There are no lions in the Scottish Highlands.

关于

关于McGuffin

麦高芬一词可能源自一个苏格兰的小故事,后来常与希区柯克合作的英国编剧Angus MacPhail借用该词表述这种编剧技巧(但此技巧早在古代的传说或史诗故事中就出现过)。根据1966年出版的弗朗索瓦·特吕弗(François Truffaut)对阿尔弗雷德·希区柯克的经典访谈录,阿尔弗雷德·希区柯克亲自说了这个小故事:“在英国的一列火车上面,两位旅客互相交谈。
其中一位问:‘对不起,先生,请问在您头上的奇怪包包是什么东西?’
‘喔,那个呀,那是一个麦高芬。’
‘有什么作用的呢?’
‘是用作设陷阱补抓一些苏格兰高地的狮子。’
‘啊??但是苏格兰高地没有狮子呀!’
‘喔,那它就不是麦高芬了。’
所以你看,一个麦高芬即什么都不是。”

阿尔弗雷德·希区柯克指出这是第二位旅客想出婉转(绕圈子)地请第一位旅客不要管闲事的说法。

—— 麥高芬 - 维基百科,自由的百科全书

关于我

建筑男,喜欢折腾电子产品;

文笔很烂,一篇《关于》能憋几个月写不出来那种程度。

联系我

邮箱:mc@guff.in

新增就业超预期、居民收入增长与GDP同步、旅游健身影视等“幸福产业”消费快速上升——国家统计局日前发布的2018年国民经济和社会发展统计公报显示,过去一年中国民生领域交出一份温暖的答卷。接受本报记者采访的居民们都表示:“这一年,我们的获得感更强了。”